Integruota rusų ir vokiečių kalbų pamoka

7c klasės mokiniai „Įdomių pamokų“ savaitės metu integruotoje rusų ir vokiečių kalbų pamokoje pirmąkart domėjosi slavų ir germanų kalbų įtaka lietuvių kalbai. Septintokai sužinojo, kaip šių kalbų skoliniai ir barbarizmai pateko į mūsų kalbą, mokėsi atskirti vienus nuo kitų. Atlikdami smagią užduotį, aiškinosi, iš kokios kalbos atėję barbarizmai ir ieškojo jiems lietuviškų atitikmenų. Vienas mokinys atpažino, kad „fartukas” yra prijuostė, nes girdi savo močiutę taip sakant. Tai labiau Šiaulių krašte vartojamas žodis, kur anksčiau ir yra gyvenusi močiutė. Pamokos pabaigoje mokinius nustebino 1988-ųjų V. Kernagio atliekama daina „Kansaras”. Jie jos nebuvo girdėję. Pamoka buvo tikrai smagi, pilna naujų atradimų ir netikėtumų.

Integruota rusų ir vokiečių kalbų pamoka

Prenumeruokite naujienlaiškius